lördag 19 december 2009

El coche part 3.5 och SB i pingis

Projektet med att få bilen spanskregistrerad har av någon outgrundlig anledning varit lite lagd på is. Kanske mest på grund av ren och skär slöhet. Hur som haver, igår torsdag tog vi i alla fall tag i det hela och tog med oss verktyg, knatade till garaget och monterade bort de extraljus som var fastmonterade på frontbågen och som utmynnade i huvudskakningar när vi var på besiktningen. Frontbågen fick vara kvar eftersom de inte har hört av sig som de sa att de skulle göra och vi har sett bilar som är spanskreggade med frontbågar (så det så!). Så idag klev vi upp i ottan (well, 08.14 kravlade jag i alla fall ur sängen och vid 08.53 fick jag upp Herr Skrammel, tidigt med andra ord!…eller?). Frukost och sedan iväg med bilen till ITV i Irun.

Men vad i hela friden……

DSC00263

… en fet lapp på dörren. STREJK och det riktigt ordentligt nu ända sedan den 9 december. SUCK!

DSC00267

Mycket närmre än så här kom vi inte idag… Nej, det är inte konfetti. Det är strejkkonfektyr på baskiska.

“Diskriminaziorik ez zerbitzuen hobekuntza bai”

Inte för att vi förstår någonting och inte heller går det att hitta ett översättningsprogram på nätet som översätter från baskiska…ännu. Men det låter inte bra.

Jaha, bara att sätta sig i bilen och gasa hemåt igen. Nya friska tag i på måndag eller tisdag rättare sagt. Måndag är en “myu importante” dag i San Sebastian då man firar Santo Tomas. Vi gjorde ett litet stopp för lite X-mas shopping på ett shoppingcenter utanför Irun. Några julklappar (mest till oss själva) senare kom vi i alla fall hem och den avgörande matchen i San Sebastians stora nationella pingisturnering kunde äntligen börja.

Klicka hör för lite exalterande pingis

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar